Détail
Détail
Réparer le présent en rêvant du futur
35,5 cm x 27,7 cm | 645 $
Œuvre composée de deux impressions en relief cousues l'une sur l'autre :
Réversible, variante VII/VII, 3/3, rehaussée de broderies de crayons de couleurs et plis et Mille fois contemplé no 1, variante II/IV, utilisée à l’horizontal plutôt que dans son orientation originale
Le papier translucide et l’image diaphane en avant-plan représentent un présent abîmé. Toutefois, les déchirures qu’ils comportent ont été reprisées. L’impression sous-jacente évoque le rêve en rose d’un futur sur le point de se concrétiser. Cette œuvre suggère que poser des gestes de restauration, même imparfaits, impact positivement l’avenir.
/ Artwork composed of two prints sewn on top of each other :
Réversible, variant VII/VII, 3/3, enhanced with embroideries, colored pencils and folds and Mille fois contemplé no 1, variante II/IV, used horizontally rather than in its original orientation
The translucent paper and the diaphanous image in the foreground represent a damaged present. However, the tears they contain have been repaired. The underlying impression evokes the dream in pink of a future about to materialize. This work suggests that making restoration gestures, even imperfect ones, positively impact the future.
